- 注册
- 2009/12/26
- 帖子
- 6715
- 获得点赞
- 247
- 声望
- 63
- 年龄
- 62
[FONT=黑体]龙伯坚、龙式昭编著《黄帝内经集解》[/FONT]
[FONT=黑体]金栋[/FONT](河北省河间市人民医院主任中医师)[FONT=黑体]补遗
《素问·金匮真言论》第四
【补遗】[/FONT]
[FONT=仿宋]【金匮真言论】丹波元简说:马云:“《灵·二十五人》篇有‘金柜藏之’,其柜从木,义盖同也。”简按:《汉·高帝纪》:“如淳云:金匮,犹金滕也。”师古曰:“以金为匮,保慎之义。”[/FONT]
[FONT=仿宋][/FONT]
[FONT=仿宋]金栋按:《尚书·周书》有《金滕》篇,说:“武王有疾,周公作金滕。”孔安国《传》:“为请命之书,藏之于匮,缄之以金,不欲人开之。”孔颖达《疏》:“经云‘金滕之匮’,则‘金滕’是匮之名也。……此传言‘缄之以金’则训‘滕’为缄。……则‘滕’是束缚之义。‘藏之于匮,缄之以金’,若今钉鐷之。郑云:‘凡藏秘书,藏之于匮,必以金缄其表。’是秘密之书,皆藏于匮。”顾颉刚说:“《金滕》的篇名是由篇中‘金滕之匮’一语而来。滕,是缄封的意思。金滕之匮,是用金质缄封的柜子。这柜子是用来放重要文件的,彷彿现在的铁箱。”(《古史辨·第二册·七六 金滕篇今译》)所谓金滕,指匮以金属缄封。可见,金匮并非用金所做。[/FONT]
[FONT=仿宋][/FONT]
[FONT=仿宋]程士德说:匮,同柜。贮藏物品的家具,这里指藏书之器。匮以金名,其义有二:一是匮以金制成,故称金匮。如《内经素问吴注·卷一》注:“金匮,帝王藏书者也,范金为之。”二是说内藏之书,乃帝王家所用,不可轻易外传,珍贵如金,故名金匮。如《素问集注·卷一》注云:“金匮,古帝王藏书之器。此篇论经脉之道,乃上帝之所贵。”真言,即见道之论,至真至要之言。《素问直解·卷一》注:“真言,至真不易之言。”
古代医家认为本篇所论内容,非常珍贵,是至真不易之言,因此将它藏之于金匮,以示珍重,正如《素问直解·卷一》说:“然此真言,非其人勿教,非其人勿授,藏之心意,不可轻泄,犹以此言,藏之金匮者然,故曰‘金匮真言’也。”本篇是《内经》中不以所论具体内容名篇的篇章之一。[/FONT]
[FONT=黑体][/FONT]
[FONT=黑体]金栋[/FONT](河北省河间市人民医院主任中医师)[FONT=黑体]补遗
《素问·金匮真言论》第四
【补遗】[/FONT]
[FONT=仿宋]【金匮真言论】丹波元简说:马云:“《灵·二十五人》篇有‘金柜藏之’,其柜从木,义盖同也。”简按:《汉·高帝纪》:“如淳云:金匮,犹金滕也。”师古曰:“以金为匮,保慎之义。”[/FONT]
[FONT=仿宋][/FONT]
[FONT=仿宋]金栋按:《尚书·周书》有《金滕》篇,说:“武王有疾,周公作金滕。”孔安国《传》:“为请命之书,藏之于匮,缄之以金,不欲人开之。”孔颖达《疏》:“经云‘金滕之匮’,则‘金滕’是匮之名也。……此传言‘缄之以金’则训‘滕’为缄。……则‘滕’是束缚之义。‘藏之于匮,缄之以金’,若今钉鐷之。郑云:‘凡藏秘书,藏之于匮,必以金缄其表。’是秘密之书,皆藏于匮。”顾颉刚说:“《金滕》的篇名是由篇中‘金滕之匮’一语而来。滕,是缄封的意思。金滕之匮,是用金质缄封的柜子。这柜子是用来放重要文件的,彷彿现在的铁箱。”(《古史辨·第二册·七六 金滕篇今译》)所谓金滕,指匮以金属缄封。可见,金匮并非用金所做。[/FONT]
[FONT=仿宋][/FONT]
[FONT=仿宋]程士德说:匮,同柜。贮藏物品的家具,这里指藏书之器。匮以金名,其义有二:一是匮以金制成,故称金匮。如《内经素问吴注·卷一》注:“金匮,帝王藏书者也,范金为之。”二是说内藏之书,乃帝王家所用,不可轻易外传,珍贵如金,故名金匮。如《素问集注·卷一》注云:“金匮,古帝王藏书之器。此篇论经脉之道,乃上帝之所贵。”真言,即见道之论,至真至要之言。《素问直解·卷一》注:“真言,至真不易之言。”
古代医家认为本篇所论内容,非常珍贵,是至真不易之言,因此将它藏之于金匮,以示珍重,正如《素问直解·卷一》说:“然此真言,非其人勿教,非其人勿授,藏之心意,不可轻泄,犹以此言,藏之金匮者然,故曰‘金匮真言’也。”本篇是《内经》中不以所论具体内容名篇的篇章之一。[/FONT]
[FONT=黑体][/FONT]