非常感謝版主的辛勞。
但為何柳長華主編《陳士鐸醫學全書》所收之《本草新編》在卷五〈月水〉後尚有〈
感谢朋友指正,希望以后再版时,能够修改这个错误。願意花如此心思整理校對這本本草新編,樓主辛苦了。
只是在其中有一條“補水之有餘,即能制火之不足”被改成了“補水之不足,即能制火之有餘”。楼主可能误解了。原书恰恰是对的。
这条是在说牡丹皮在八味丸中的方义。补水之不足,在八味丸中,有君药熟地担当,而牡丹皮恰恰就是用来补水之有余。如此,水才能多到,即可以安抚内在仅存的先天之火,也可以容纳下附子肉桂生成之火,让其引领着先天之火沉入水中,而形成水火既济,这才是平衡,而不是水和火等量。这才是此味药的方义。否则张仲景怎么会要再加牡丹皮?
而且,易经中水为坎,两个阴爻包裹一个阳爻,就是指想要火在水中藏,其水的量必多余火。外经中也有论述。