- 注册
- 2012/04/08
- 帖子
- 6475
- 获得点赞
- 133
- 声望
- 63
今天看<灵枢四时气第十九>讲著痹和疠风针治以后,要"常食方食,无食他食",这个方食我手头的版本分别解释是:合适的食物,普通的食物.我觉得方食应该是指食疗,就是有方子的食物才解释得通,要不为什么“无食他食"呢?查网上有<千金方。食治>,我觉得没有那个点,应该就是<千金方食治>
按照这个思路,前面一段文就该重点标点才对,也好理解些,原文是: 徒(疒水)先取环谷下三寸,以铍针针之,已刺而筩之,而内之,入而复之,以尽其(疒水),必坚。来缓则烦悗,来急则安静,间日一刺之,(疒水)尽乃止。饮闭药,方刺之时徒饮之,方饮无食,方食无饮,无食无他食,百三十五日。
其中“饮闭药,方刺之时徒饮之,方饮无食,方食无饮,无食他食,百三十五日。” 经重点标点为:饮闭药方,刺之时徒饮之,方饮无,食方食,无饮无食,无他食,百三十五日。
按照这个思路,前面一段文就该重点标点才对,也好理解些,原文是: 徒(疒水)先取环谷下三寸,以铍针针之,已刺而筩之,而内之,入而复之,以尽其(疒水),必坚。来缓则烦悗,来急则安静,间日一刺之,(疒水)尽乃止。饮闭药,方刺之时徒饮之,方饮无食,方食无饮,无食无他食,百三十五日。
其中“饮闭药,方刺之时徒饮之,方饮无食,方食无饮,无食他食,百三十五日。” 经重点标点为:饮闭药方,刺之时徒饮之,方饮无,食方食,无饮无食,无他食,百三十五日。