• 从2021年4月起,论坛网上药店重新开放!详情查看
  • 从2023年10月10日开始,华夏中医论坛启用备用域名tcmbe.com 详情查看
  • 关于论坛电子书等资源下载权限的说明!详情查看
  • 论坛官方2000人QQ群,欢迎加入!详情查看
  • 对所有可能涉及版权的资源,论坛均不再公开展示!详情查看

中药名称错读专题

董兴辉

闻名全坛
管理员
注册
2008/10/28
帖子
20890
获得点赞
210
声望
68
中草药中有很多药,名字读起来和我们平常所常见的读音不一样。而且我们汉字的读音又是多一字多音。造成不少笑话。所以开个帖子,希望把一些容易读错的药名贴出来,供大家讨论,供后学学习。
最好能把自己初学时关于药名读音犯的错误点出来。
我先来一个:
白术(zhu),很多人读白术(shu)。
我最初也是按(shu)读,但发现在电脑里打这个拼音打不出来。打了几次就改过来了。
 
功效:美白 去斑

白术介绍:

白术,性温,味甘、苦,有延缓衰老的功效,还可以增强免疫功能,扩张血管。古籍《药性论》称:“主面光悦,驻颜祛斑。”用白术粉蘸酒(或醋)如研墨之状,均匀涂抹脸上,可治雀斑和黑斑。圣医李时珍曾说此方治雀斑“极致”。



使用方法:


◆◆白术祛斑面膜

材料:白术粉10克,蜂蜜适量
用法:将白术粉用醋调匀,均匀涂抹脸上,可治雀斑和黑斑。


◆◆三白汤

用法:将白芍粉,白术粉,白茯苓粉(此三味中药均有驻颜美白的功效)各小许,用食醋小许,清水适量浸20至30分钟,然后涂上脸面,待水份吸收后洗去。

食法:可直接用白开水送服中药粉。内调外用,效果更好。

◆◆白术甘草茶

材料:白术15克,甘草3克,水600毫升,绿茶3克。

用法:将白术、甘草加水,煮沸10分钟,加入绿茶即可。分3次温饮,再泡再服,日服1剂。(功效:健脾补肾益气生血)
 
芍(shao)药
因方言原因,我们这里不少人读的是(shuo)

粳(jing)米
很容易认成(geng)

阿(e)胶
读成(a)感觉也是对的

大(dai)黄
有不少人读成(da)
 
回复 3# Hi泉


这个大黄,是不是有点问题啊。我们都叫dahuang。
 
呵呵,还真的都读错了呢
 
我开始就读zhú,因为老师就是这么念的。 术的正确写法是 朮
枳壳 qiào
大黄 dài
厚朴 pò
香薷 rú
藁本 gǎo
豆豉 chǐ
薄荷 bò 注意 不念bó
牛蒡子 bàng
栀子 zhī
鸭跖草 zhí
萆薢 bì xiè
秦艽 jiāo
豨莶草 xiān
川楝子 liàn
川芎 xiōng
茜草 qiàn 也念xi,在中药念qian
紫菀 wǎn
饴糖 yí
阿胶 ē
石斛 hú
楮实子 chǔ
诃子肉 hē
粳米 jīng
我总结了一下,容易念错的,大概就是这些。
 
呵呵,粳米。读错了。
还真是要读:大(dai)黄。大(da)黄,直接拼音就打不出来。
阿胶是听广告听多了。不然也要读错,郁闷了。
现在都不敢和人说药名了。生怕读错音,人家笑话。
 
豆豉(chi),念了好长时间的(zhi).
 
学习拉,谢谢,,,,
 
现在是你念对了,人家笑话。去药房问有hou po吗?那抓药的能愣半天,说没有。那有dai huang吗,他也说没有。我说那hou pu 、da huang呢?
有!

同仁堂还行,有些老师傅知道。年轻的念错的多。
 
菝葜 这个怎么读?我读了很长时间 baqi
 
吴茱(shu)萸
 


说我的id 是 zhu 不是 shu 我很气愤,所以把你的标题也改了
 
秦艽(jiao)很多人念成秦九
川芎(xiong)有些人念成川弓
 
我觉得大黄的大还是念da合适,没怎么见人念dai的
 
大黄dahuang 这个我的搜狗输入法好像准许


并且约定俗成,真读个dai黄 还真的不习惯
 
我们这里都念daihuang
 


没听过念这个的,我们一般读吴茱(zhu)萸
 

用微软拼音法,默认的是读zhu
 
后退
顶部