董廷瑶治疗小儿急性肾炎的经验
董廷瑶从医80多年,学识渊博,经验丰富,临证师古而不泥,圆活善变,在儿科临床中,匠心独具,活人无数。今就董老治疗小儿急性肾炎的经验,介绍如后。
分析特点 知因识理
董老认为无论治疗何病,首先要剖析小儿的特点,而知因识理则更是其关键所在。急性肾炎亦是如此,从其归属来讲,当属古代“水肿”的“阳水”或“风水”范畴。如《灵枢·论疾诊尺》篇曰:“视人之目窠上微痈,如新卧起状,其颈脉动,时咳,按其手足上,纚而不起者,风水肤胀也。”《丹溪心法》中说:“若遍身水肿,烦渴,小便赤涩,大便闭,此属阳火”是也。
从病因来分析,则多是感受风、湿、热之故。如《医宗金鉴》所说:“风水得之,内有水气,外感风邪;皮水得之,内有水气,皮受湿邪。”由于小儿五脏功能“成而未全”,腠疏卫弱,脾虚易滞、故每于风邪外袭;或涉水冒雨,水湿内浸,饮食不节;或疮毒感染,湿热内侵,使水液运化功能失常而发急性肾炎。而风、湿、热三者,既可单一致病、又多互为因果,如素体湿盛,复感风邪郁表,可致风湿相合,气阻湿滞而泛为水肿,湿郁化热,内外相合,则产生湿热之症候。
《素问·阴阳别论》说:“三阴结,谓之水。”《医宗必读》指出水肿“其本在肾,其标在肺,其制在脾”。故三焦决渎作用与膀胱气化失常,使水湿停聚而为水肿。结合小儿之特点和临床多见三气犯肺等肺经先受邪的情况来看,小儿急性肾炎的病理机制,在一定程度上是肺经直接受邪或诱发引起所致。
证因分辨 兼以理肺
董老认为辨证要抓住主要之机理,适当地兼以理肺,往往可起到事半功倍之作用。故在分清证型的情况下,董老常巧妙地兼加肺经药物,如蝉衣、苏叶、射干、沙参、黄芩之类,收效甚佳。
在证型的辨治上,董老一般分为四大类型。
1.风水郁表:可见畏寒恶风,发热或咳,目睑浮肿,或继而四肢全身浮肿(腰以上为甚),舌红苔薄白,咽红纳少,小便短少、大便尚调,脉紧或浮数。治则:祛风利水,越婢汤主之。若偏于热者,则以银翘散、桑菊饮、栀豉汤等辛凉疏散之剂加减施治;偏于寒者以桂枝麻黄各半汤温散主之。
例1:陆××,女,3岁半。住院号:98270。
初诊:咳嗽咽红,全身浮肿已有4天,便下尚调,小溲短少(尿量仅50毫升),舌质淡红,苔薄白,脉浮数。尿检:蛋白++,红血球++,白血球少数。症属风水,治拟越婢汤加味。处方:麻黄3g,生石膏12g,清甘草3g,生姜2片,红枣3枚,陈皮3,生白术9g,茯苓皮9g,猪苓9g,泽泻9g。2剂。
二诊:浮肿较平,咳嗽亦减,腹满便泄,小溲短少、舌苔薄腻,脉滑数,治以疏化利湿。处方:麻黄3g,杏仁6g,汉防己9g,泽泻9g,制茅术9g,猪苓9g,茯苓皮9g,滑石(包)12g,车前子(包)9g,炒神曲9g,2剂。药后浮肿渐平,小溲转长。尿检蛋白+,红血球+,再以原法为主加减服用5剂,待浮肿消除。以健脾化湿调治20余剂,诸症消失,尿检数次正常而获愈。
例2:唐××,女,7岁。门诊号:30484。
初诊:感冒风寒,发热咳嗽,体温38.8℃,面目浮肿,小溲短少,舌苔薄白,脉象紧数。尿检:蛋白++,红血球少许,白血球+。治以辛温疏表。处方:桂枝3g,麻黄3g,白芍6g,杏仁6g,清甘草3g,桔梗3g,防风5g,生姜2片,红枣3枚。3剂。
二诊:药后汗出热退,咳嗽减少,小溲转长,面部略浮,舌淡根腻,脉濡,外邪已化,内湿未清,再以通利。处方;桂枝3g,带皮苓9g,猪苓9g,泽泻9g,陈皮3g,川朴3g,制茅术9g,通草3g,桔梗3g。3剂。
药后浮肿已平,舌苔薄白,小溲通长。尿检:蛋白微量,红血球少数,白血球少数,再以健脾化湿为主,先后用过玉米须、生白术、防已、小蓟草等药物,调治二旬而得巩固。
2.水湿浸渍:可见面目及遍身浮肿,身重困倦,面白光白,畏寒肢冷,无热或微热,舌淡苔白腻,脉沉缓或浮而带濡,小溲短少。治则:通阳利水。主方:五苓散合五皮饮为主。
例3:沈××,男,5岁。住院号:10101。
初诊:患儿平素喜饮生食,湿本偏重,1周前冒雨发热以后,继则全身浮肿,小溲短少,大便干结,纳谷不香,舌苔白腻,脉濡,尿检:蛋白++,红血球+,此水湿内渍,治当利水渗湿。处方:桂枝3g,茯苓皮9g,猪苓9g,泽泻9g,陈皮3g,大腹皮9g,汉防己9g,苏叶6g,车前子(包)9g,生姜皮5g。3剂。
二诊:小溲转长,浮肿见退,唯苔仍腻,原方去生姜皮,加神曲、川朴。5剂。
药后浮肿消退,小溲近长,舌苔薄白。尿检蛋白+,红血球少数。嗣后予以健脾化湿之药调治月余而尿检阴性告愈。
3.湿热壅结:可见面目肢体浮肿,发热口渴,或皮肤疮毒,便秘或溏骛,小溲短赤,舌红苔黄或腻,脉滑数或弦数。治则:清热解毒,利湿消肿。此型当分湿热之孰重孰轻,如湿偏重,可选用三仁汤合甘露消毒丹;如热偏重,症见舌红苔黄燥,烦渴或热,便秘溲赤,方可选用黄连解毒汤合五味消毒饮为主。复感外邪,则可选用银翘散合甘露消毒为主。若兼见皮肤疮毒湿疹,可选用苦参、地肤子、晚蚕砂、土茯苓、蝉衣之类;局部红肿可选用丹皮、赤芍、白茅根之属。
例4:徐××,男,4岁。门诊号:21685。
初诊;两下肢疮疹出水已1周,前起发热,面部浮叶,咽红稍咳,舌红苔黄腻,脉滑数。便干溲赤,体温38℃,尿检:蛋白+++,红血球++,白血球少许,上皮少许。湿毒郁于肌表,治以解毒利湿。处方:蝉衣5g,桑叶9g,黄连3g,连翘9g,黄芩5g,黄柏5g,野菊5g,地肤子9g,白藓皮9g,滑石(包)12g,黑山栀9g。4剂。
二诊:药后发热已和,咳嗽减少,面浮渐退,疮疹出水瘥,苔黄根腻,便通溲黄。尿检蛋白+,红血球+,白血球少许。处方:黄连3g,黄芩5g,黄柏5g,黑山栀9g,蝉衣5g,滑石(包)12g,地肤子9g,白茅根30g,车前草15g,甘露消毒丹(包)12g。5剂。
以后用上方加减继用20余剂,症状消失,尿检连续3次正常,予知柏地黄丸巩固善后。
4.热盛损津:此亦即上盛下虚,多见于风热感冒、急性扁桃体炎、猩红热及皮肤疮疡肺热盛而劫伤肾津者。可见面目略浮肿,咽红口渴,舌红唇朱,常伴低热,便干溲少、脉细数。治宜清上滋下,用清金滋水汤(董氏方,由北沙参、黄芩、蝉衣、板蓝根、石斛、麦冬、生地、川柏、淮山组成,此方之意重在清肺)少佐滋阴,以达到金清则水清,水清则络宁之目的。若咽肿甚可加射干、大力子;伤津重可加玄参、女贞子;血尿明显可加三七、茅根、羊蹄根之类。
例5:董××,女,9岁。门诊号:27656。
初诊:急性肾炎、发已近日,经中西药物治疗,浮肿已平,尿检:蛋白+,红血球+++,舌红无苔,唇朱烦渴,伴有低热,便通溲赤,脉数。此风热袭肺,灼络伤津,宜清上滋下。处方:北沙参9g,蝉衣3g,石斛15g,麦冬9g,白茅根20g,川柏5g,琥珀(后入)2g,参三七(吞)3g,车前草15g。4剂。
二诊:诸症见瘥,尿检:蛋白微量,红血球++,予原方去三七、琥珀,加仙鹤草、小蓟草、羊蹄根,以后以此法为主加减,用过女贞子、炒藕节、生地,共服20余剂,尿检正常而获愈。
异常指标 统筹兼治
董老认为,在治疗过程中,除辨证分型外,还须结合实验室检查指标,抓住各个时期的主要矛盾和症候群,采取有效的治疗措施,才能加快治愈的进程。
1.血尿:在急性肾炎的发展与恢复过程中可反复出现,时间持久,其顽固者,颇感棘手。一般当从三方面考虑。(1)热结下焦:症见舌红苔黄,微热口渴,小溲尿血,灼热鲜红,脉弦数,治以清热利湿、凉血止血,方选小蓟饮子,它药如生地、白茅根、车前草、制军、川柏等。(2)血热致瘀:症见舌红无苔或舌淡红连带瘀,小溲短赤,脉来带涩。治当解毒活血,方可选用桃红四物汤为主,它药如夏枯草、板蓝根、参三七、琥珀、羊蹄根、仙鹤草等。值得一提的是,有时在诸法无效的情况下,施用此法,往往见效(包括退蛋白尿)。从现代医学角度看,解毒活血药物具有广谱的抗菌消炎作用,还有改善微循环障碍的功能,所以往往见效较好。(3)热伤阴血:症见面色潮红,伴有低热,舌红无苔,口渴喜饮,脉细数。此常因余邪未清,而阴血耗损,好发于疾病中后期,故治当滋养阴血为主,方如六味地黄丸、知柏地黄丸、二至丸兼加凉血、养血药之类。
2.蛋白尿:文献中属归“尿浊”范畴,多由脾气下陷,精微下注;或肾气虚弱,精关不固,不能制约所致。急性期多因水湿内停、气化失司所致,并未伤肾,故若能治疗得法,往往可随水肿消退,水液运行正常而消失,千万不可用补。若病至中后期,其虚症渐露,方可究其脾、肾之不足,适度参以调补,乃可获效。
3.高血压:若于热毒炽盛,则常可导致肝阳火亢,其症可见面红耳赤,头晕口渴,舌红苔黄,脉带弦,便秘溲赤等,治当清泻肝火滋利湿,方可选龙胆泻肝汤之类,它药如夏枯草、草决明、钩藤、小蓟草。后期之阴虚阳亢,当以滋阴降火,知柏、六味之类可也。
总之,对于急性肾炎的治疗,董老特别强调指出:辨证分型,在一般的情况下有其优点和价值,但急性肾炎的发展,常有演变,所以临证当尽详细辨,弄清标本缓急,圆活善变,做到“知彼知己,多方以制之”。
董廷瑶从医80多年,学识渊博,经验丰富,临证师古而不泥,圆活善变,在儿科临床中,匠心独具,活人无数。今就董老治疗小儿急性肾炎的经验,介绍如后。
分析特点 知因识理
董老认为无论治疗何病,首先要剖析小儿的特点,而知因识理则更是其关键所在。急性肾炎亦是如此,从其归属来讲,当属古代“水肿”的“阳水”或“风水”范畴。如《灵枢·论疾诊尺》篇曰:“视人之目窠上微痈,如新卧起状,其颈脉动,时咳,按其手足上,纚而不起者,风水肤胀也。”《丹溪心法》中说:“若遍身水肿,烦渴,小便赤涩,大便闭,此属阳火”是也。
从病因来分析,则多是感受风、湿、热之故。如《医宗金鉴》所说:“风水得之,内有水气,外感风邪;皮水得之,内有水气,皮受湿邪。”由于小儿五脏功能“成而未全”,腠疏卫弱,脾虚易滞、故每于风邪外袭;或涉水冒雨,水湿内浸,饮食不节;或疮毒感染,湿热内侵,使水液运化功能失常而发急性肾炎。而风、湿、热三者,既可单一致病、又多互为因果,如素体湿盛,复感风邪郁表,可致风湿相合,气阻湿滞而泛为水肿,湿郁化热,内外相合,则产生湿热之症候。
《素问·阴阳别论》说:“三阴结,谓之水。”《医宗必读》指出水肿“其本在肾,其标在肺,其制在脾”。故三焦决渎作用与膀胱气化失常,使水湿停聚而为水肿。结合小儿之特点和临床多见三气犯肺等肺经先受邪的情况来看,小儿急性肾炎的病理机制,在一定程度上是肺经直接受邪或诱发引起所致。
证因分辨 兼以理肺
董老认为辨证要抓住主要之机理,适当地兼以理肺,往往可起到事半功倍之作用。故在分清证型的情况下,董老常巧妙地兼加肺经药物,如蝉衣、苏叶、射干、沙参、黄芩之类,收效甚佳。
在证型的辨治上,董老一般分为四大类型。
1.风水郁表:可见畏寒恶风,发热或咳,目睑浮肿,或继而四肢全身浮肿(腰以上为甚),舌红苔薄白,咽红纳少,小便短少、大便尚调,脉紧或浮数。治则:祛风利水,越婢汤主之。若偏于热者,则以银翘散、桑菊饮、栀豉汤等辛凉疏散之剂加减施治;偏于寒者以桂枝麻黄各半汤温散主之。
例1:陆××,女,3岁半。住院号:98270。
初诊:咳嗽咽红,全身浮肿已有4天,便下尚调,小溲短少(尿量仅50毫升),舌质淡红,苔薄白,脉浮数。尿检:蛋白++,红血球++,白血球少数。症属风水,治拟越婢汤加味。处方:麻黄3g,生石膏12g,清甘草3g,生姜2片,红枣3枚,陈皮3,生白术9g,茯苓皮9g,猪苓9g,泽泻9g。2剂。
二诊:浮肿较平,咳嗽亦减,腹满便泄,小溲短少、舌苔薄腻,脉滑数,治以疏化利湿。处方:麻黄3g,杏仁6g,汉防己9g,泽泻9g,制茅术9g,猪苓9g,茯苓皮9g,滑石(包)12g,车前子(包)9g,炒神曲9g,2剂。药后浮肿渐平,小溲转长。尿检蛋白+,红血球+,再以原法为主加减服用5剂,待浮肿消除。以健脾化湿调治20余剂,诸症消失,尿检数次正常而获愈。
例2:唐××,女,7岁。门诊号:30484。
初诊:感冒风寒,发热咳嗽,体温38.8℃,面目浮肿,小溲短少,舌苔薄白,脉象紧数。尿检:蛋白++,红血球少许,白血球+。治以辛温疏表。处方:桂枝3g,麻黄3g,白芍6g,杏仁6g,清甘草3g,桔梗3g,防风5g,生姜2片,红枣3枚。3剂。
二诊:药后汗出热退,咳嗽减少,小溲转长,面部略浮,舌淡根腻,脉濡,外邪已化,内湿未清,再以通利。处方;桂枝3g,带皮苓9g,猪苓9g,泽泻9g,陈皮3g,川朴3g,制茅术9g,通草3g,桔梗3g。3剂。
药后浮肿已平,舌苔薄白,小溲通长。尿检:蛋白微量,红血球少数,白血球少数,再以健脾化湿为主,先后用过玉米须、生白术、防已、小蓟草等药物,调治二旬而得巩固。
2.水湿浸渍:可见面目及遍身浮肿,身重困倦,面白光白,畏寒肢冷,无热或微热,舌淡苔白腻,脉沉缓或浮而带濡,小溲短少。治则:通阳利水。主方:五苓散合五皮饮为主。
例3:沈××,男,5岁。住院号:10101。
初诊:患儿平素喜饮生食,湿本偏重,1周前冒雨发热以后,继则全身浮肿,小溲短少,大便干结,纳谷不香,舌苔白腻,脉濡,尿检:蛋白++,红血球+,此水湿内渍,治当利水渗湿。处方:桂枝3g,茯苓皮9g,猪苓9g,泽泻9g,陈皮3g,大腹皮9g,汉防己9g,苏叶6g,车前子(包)9g,生姜皮5g。3剂。
二诊:小溲转长,浮肿见退,唯苔仍腻,原方去生姜皮,加神曲、川朴。5剂。
药后浮肿消退,小溲近长,舌苔薄白。尿检蛋白+,红血球少数。嗣后予以健脾化湿之药调治月余而尿检阴性告愈。
3.湿热壅结:可见面目肢体浮肿,发热口渴,或皮肤疮毒,便秘或溏骛,小溲短赤,舌红苔黄或腻,脉滑数或弦数。治则:清热解毒,利湿消肿。此型当分湿热之孰重孰轻,如湿偏重,可选用三仁汤合甘露消毒丹;如热偏重,症见舌红苔黄燥,烦渴或热,便秘溲赤,方可选用黄连解毒汤合五味消毒饮为主。复感外邪,则可选用银翘散合甘露消毒为主。若兼见皮肤疮毒湿疹,可选用苦参、地肤子、晚蚕砂、土茯苓、蝉衣之类;局部红肿可选用丹皮、赤芍、白茅根之属。
例4:徐××,男,4岁。门诊号:21685。
初诊;两下肢疮疹出水已1周,前起发热,面部浮叶,咽红稍咳,舌红苔黄腻,脉滑数。便干溲赤,体温38℃,尿检:蛋白+++,红血球++,白血球少许,上皮少许。湿毒郁于肌表,治以解毒利湿。处方:蝉衣5g,桑叶9g,黄连3g,连翘9g,黄芩5g,黄柏5g,野菊5g,地肤子9g,白藓皮9g,滑石(包)12g,黑山栀9g。4剂。
二诊:药后发热已和,咳嗽减少,面浮渐退,疮疹出水瘥,苔黄根腻,便通溲黄。尿检蛋白+,红血球+,白血球少许。处方:黄连3g,黄芩5g,黄柏5g,黑山栀9g,蝉衣5g,滑石(包)12g,地肤子9g,白茅根30g,车前草15g,甘露消毒丹(包)12g。5剂。
以后用上方加减继用20余剂,症状消失,尿检连续3次正常,予知柏地黄丸巩固善后。
4.热盛损津:此亦即上盛下虚,多见于风热感冒、急性扁桃体炎、猩红热及皮肤疮疡肺热盛而劫伤肾津者。可见面目略浮肿,咽红口渴,舌红唇朱,常伴低热,便干溲少、脉细数。治宜清上滋下,用清金滋水汤(董氏方,由北沙参、黄芩、蝉衣、板蓝根、石斛、麦冬、生地、川柏、淮山组成,此方之意重在清肺)少佐滋阴,以达到金清则水清,水清则络宁之目的。若咽肿甚可加射干、大力子;伤津重可加玄参、女贞子;血尿明显可加三七、茅根、羊蹄根之类。
例5:董××,女,9岁。门诊号:27656。
初诊:急性肾炎、发已近日,经中西药物治疗,浮肿已平,尿检:蛋白+,红血球+++,舌红无苔,唇朱烦渴,伴有低热,便通溲赤,脉数。此风热袭肺,灼络伤津,宜清上滋下。处方:北沙参9g,蝉衣3g,石斛15g,麦冬9g,白茅根20g,川柏5g,琥珀(后入)2g,参三七(吞)3g,车前草15g。4剂。
二诊:诸症见瘥,尿检:蛋白微量,红血球++,予原方去三七、琥珀,加仙鹤草、小蓟草、羊蹄根,以后以此法为主加减,用过女贞子、炒藕节、生地,共服20余剂,尿检正常而获愈。
异常指标 统筹兼治
董老认为,在治疗过程中,除辨证分型外,还须结合实验室检查指标,抓住各个时期的主要矛盾和症候群,采取有效的治疗措施,才能加快治愈的进程。
1.血尿:在急性肾炎的发展与恢复过程中可反复出现,时间持久,其顽固者,颇感棘手。一般当从三方面考虑。(1)热结下焦:症见舌红苔黄,微热口渴,小溲尿血,灼热鲜红,脉弦数,治以清热利湿、凉血止血,方选小蓟饮子,它药如生地、白茅根、车前草、制军、川柏等。(2)血热致瘀:症见舌红无苔或舌淡红连带瘀,小溲短赤,脉来带涩。治当解毒活血,方可选用桃红四物汤为主,它药如夏枯草、板蓝根、参三七、琥珀、羊蹄根、仙鹤草等。值得一提的是,有时在诸法无效的情况下,施用此法,往往见效(包括退蛋白尿)。从现代医学角度看,解毒活血药物具有广谱的抗菌消炎作用,还有改善微循环障碍的功能,所以往往见效较好。(3)热伤阴血:症见面色潮红,伴有低热,舌红无苔,口渴喜饮,脉细数。此常因余邪未清,而阴血耗损,好发于疾病中后期,故治当滋养阴血为主,方如六味地黄丸、知柏地黄丸、二至丸兼加凉血、养血药之类。
2.蛋白尿:文献中属归“尿浊”范畴,多由脾气下陷,精微下注;或肾气虚弱,精关不固,不能制约所致。急性期多因水湿内停、气化失司所致,并未伤肾,故若能治疗得法,往往可随水肿消退,水液运行正常而消失,千万不可用补。若病至中后期,其虚症渐露,方可究其脾、肾之不足,适度参以调补,乃可获效。
3.高血压:若于热毒炽盛,则常可导致肝阳火亢,其症可见面红耳赤,头晕口渴,舌红苔黄,脉带弦,便秘溲赤等,治当清泻肝火滋利湿,方可选龙胆泻肝汤之类,它药如夏枯草、草决明、钩藤、小蓟草。后期之阴虚阳亢,当以滋阴降火,知柏、六味之类可也。
总之,对于急性肾炎的治疗,董老特别强调指出:辨证分型,在一般的情况下有其优点和价值,但急性肾炎的发展,常有演变,所以临证当尽详细辨,弄清标本缓急,圆活善变,做到“知彼知己,多方以制之”。