越鞠丸的命名

[花香丁]

何绍奇

越鞠丸为丹溪治诸郁的名方，又名六郁丸、芎术丸。丹溪为何以越鞠为名?明·吴昆《医方考》云：“越鞠者，发越鞠郁之谓也。香附理气郁，苍术开湿郁，抚芎调血郁，栀子治火郁，神曲疗食郁……。”今人巫君玉先生《瓣杏医谈·越鞠丸义解》亦谓：“越’发越也，‘鞠’弯曲也，用以况阳运气不伸，亦即所以况郁也。发越阳运之不伸，而使舒达，所以名‘越鞠’”。

应该说，这些说法都是有一定道理的，但是却不免望文生义之嫌，李时珍《本草纲目》芎藭条中指出：“丹溪朱氏治六郁。越鞠丸中用越桃鞠藭，故以命名。”“越桃”为栀子之别名；芎藭又名“山鞠藭”，至于产于四川者为川芎，出天台者为台芎，出 江南者为抚芎，出关中者呼为京芎，亦曰西芎，则以产地命名者，其说皆出李氏。如此，则丹溪不过是以方中栀子、川芎各取一字作为方名而已。《脉因证治》即有越桃散，治下血及血痢，第一味药就是栀子，可为佐证。