【原文】病有洒淅恶寒而复发热者，何？答曰：阴脉不足，阳往从之；阳脉不足，阴往乘之。曰：何谓阳不足？答曰：假令寸口脉微，名曰阳不足，阴气上入阳中，则洒淅恶寒也。曰：何谓阴不足？答曰：假令尺脉弱，名曰阴不足，阳气下陷入阴中，则发热也。
【理解】
“阴脉不足，阳往从之”。阴脉，即沉涩弱弦微之脉，也就是阳气不足造成的脉象。阴脉是因为阳气不足，人体调节阴阳平衡而增强阳气。譬如三阴证是阴脉不足。
“阳脉不足，阴往乘之”。阳脉，即大浮速动滑之脉，也就是阴气不足造成的脉象。阳脉是因为阴气不足，人体调节阴阳平衡而增强阴气。譬如三阳证是阳脉不足。
在这里，“从”与“乘”是一个意思，都是乘机的意思。
“何谓阳不足？答曰：假令寸口脉微，名曰阳不足，阴气上入阳中，则洒淅恶寒也”。“何谓阳不足”？阳气不足是什么情况？回答：譬如阳气不足表现为寸口脉微，那么病人就会出现洒淅恶寒。这句话意在论述太阳病恶寒的发病机制是病人的阳气不足。当然这种阳气不足肯定属于轻症阳虚，也就是表寒证阳虚，仅仅是存脉微，不是整个寸关尺皆脉微。病人感染外邪后，显得阳气不足，属于阳气相对性不足，不是绝对性不足。外邪入侵后需要增强阳气，这样就是相对性阳气不足。为了增强阳气，病人就会洒淅恶寒。洒淅，形容水滴洒在身上的感受。正常的脉象是寸关尺三部皆不微，如果出现寸脉微，病人自觉洒淅恶寒，提示可能是因为感染外邪了。太阳伤寒和太阳中风证都是这种情况。病人阳气不足，阴气就会从下焦占据到上焦，出现恶寒症状。
“何谓阴不足？答曰：假令尺脉弱，名曰阴不足，阳气下陷入阴中，则发热也”。这句话意在论述太阳病发热的发病机制是病人的阴气不足。假如病人出现尺脉弱，那么提示病人阴气不足，会出现发热。
总而言之，病人感染外邪后，首先出现寸脉微而恶寒，然后出现尺脉弱而发热。
【理解】
“阴脉不足，阳往从之”。阴脉，即沉涩弱弦微之脉，也就是阳气不足造成的脉象。阴脉是因为阳气不足，人体调节阴阳平衡而增强阳气。譬如三阴证是阴脉不足。
“阳脉不足，阴往乘之”。阳脉，即大浮速动滑之脉，也就是阴气不足造成的脉象。阳脉是因为阴气不足，人体调节阴阳平衡而增强阴气。譬如三阳证是阳脉不足。
在这里，“从”与“乘”是一个意思，都是乘机的意思。
“何谓阳不足？答曰：假令寸口脉微，名曰阳不足，阴气上入阳中，则洒淅恶寒也”。“何谓阳不足”？阳气不足是什么情况？回答：譬如阳气不足表现为寸口脉微，那么病人就会出现洒淅恶寒。这句话意在论述太阳病恶寒的发病机制是病人的阳气不足。当然这种阳气不足肯定属于轻症阳虚，也就是表寒证阳虚，仅仅是存脉微，不是整个寸关尺皆脉微。病人感染外邪后，显得阳气不足，属于阳气相对性不足，不是绝对性不足。外邪入侵后需要增强阳气，这样就是相对性阳气不足。为了增强阳气，病人就会洒淅恶寒。洒淅，形容水滴洒在身上的感受。正常的脉象是寸关尺三部皆不微，如果出现寸脉微，病人自觉洒淅恶寒，提示可能是因为感染外邪了。太阳伤寒和太阳中风证都是这种情况。病人阳气不足，阴气就会从下焦占据到上焦，出现恶寒症状。
“何谓阴不足？答曰：假令尺脉弱，名曰阴不足，阳气下陷入阴中，则发热也”。这句话意在论述太阳病发热的发病机制是病人的阴气不足。假如病人出现尺脉弱，那么提示病人阴气不足，会出现发热。
总而言之，病人感染外邪后，首先出现寸脉微而恶寒，然后出现尺脉弱而发热。