- 注册
- 2009/12/26
- 帖子
- 6715
- 获得点赞
- 247
- 声望
- 63
- 年龄
- 62
宋本《伤寒论》第4、5条辨识
原文:4.伤寒一日,太阳受之,脉若静者,为不传;颇欲吐,若躁烦,脉数急者,为传也。
5.伤寒二三日,阳明、少阳证不见者,为不传也。
高校教参第二版李培生、成肇仁主编《伤寒论》说:据《内经》逐日传经学说,一日太阳受病,二日阳明受病,三日少阳为病。今言伤寒一日,为外感病之初始,病在太阳肌表,以恶寒发热,头痛项强,脉浮为其临床表现。太阳为病,既可延续多日而病情不变,也可因邪盛正弱而迅速发生变化,欲知是否传变,则需以脉证为依据。若原来伤寒的浮紧脉,或中风的浮缓脉,均无改变,即所谓“脉若静者”,说明病变仍在太阳,没有传变;若脉数急,又出现恶心呕吐、烦躁不安的现象,说明病邪已有内传的趋势。……
《素问·热论》说:“伤寒一日,巨阳受之”,“二日阳明受之”,“三日少阳受之……”,这是计日传经说的依据。这种学说初步揭示了外感热病由表入里、由浅至深的发展规律。但验之临床,并不如此机械刻板。既不是一日传一经,也不是太阳、阳明、少阳依次相传。张仲景在继承其理论内核的基础上,扬弃其计日传经的机械呆板模式,创造性地提出依据脉证判断病情传变的原则。仲师设此两条,反复强调,诊断传经与否,以证候为主。……临床实践证明张仲景的理论是正确的,既是对《内经》理论的重要突破和发展,也与临床实际完全符合。
金栋按:以上是目前《伤寒论》的权威读本,应该是参考旧注,博采众长,并据《素问·热论》而解之。殊不知,实非如此。据康平本《伤寒论》,此二条是追文(低二格),乃王叔和“撰用《素问》《九卷》……”等医经理论,在撰次《伤寒论》时附益补入,非仲景原文,宋臣林亿等在校正时将低二格之追文纳入正文,成为法定经文而刻版流行。民国著名中医陆渊雷先生有非常精辟的见解,引如下:
“此两条论传与不传,刘栋、中西惟忠、山田诸君,皆以为后人之言,非仲景所论。今审之,乃《素问》家言,岂自序所谓‘撰用《素问》’者耶。传者传经,谓证候群之变换,亦即病之进行也……
“一日太阳,二日阳明,三日少阳,乃《素问·热论》之传变法。脉静者,病轻而脉不变,可以不药自愈,故为不传。‘若躁烦’之‘若’字,作‘或’字解。欲吐为本论之少阳证,躁烦为本论之阳明证,见少阳、阳明证者为传。脉数急,对不传之静而言,意即谓不静。此中前一条,糅合《热论》、本论两家之言,盖《伤寒论》之驳文也,后一条为纯粹《热论》家言。
“《热论》与本论不同,约之得三端。《热论》一日传一经,六日遍六经,周而复始,故七日复为太阳;本论则六七日传一经,一再传后,或愈或死,绝不周环,异一也。《热论》太阳传阳明,阳明传少阳,绝无例外;本论则太阳传少阳,少阳传阳明,有太阳径传阳明者,绝无阳明反传少阳者,异二也。《热论》之三阳经,在本论皆为太阳证,其三阴经,在本论皆为阳明承气汤证;而本论之少阳与三阴,为《热论》所不言,异三也。
“《热论》所说传变之型,不特异于本论,亦为临床所不见。注家不知辨析,而以《素问》释《伤寒》,以《伤寒》释《素问》,极其难通,则作回曲附会之词以强通之。总之,但求贯通二书,不顾临床事实,致今后之学者,读书治病,截然分为两事……至于《医宗金鉴》、张志聪《伤寒集注》诸书,以为伤寒传变,真如《热论》之次,其误固不待言,而三百年竟无一人直揭其谬,中医学之发展,能不受其影响?”
所以,邢斌《伤寒论求真》说:“应该承认,某些日本学者功力深厚、见解过人,令人无法不钦佩!刘氏、中西氏、山田氏,乃至与他们一脉相承的我国陆渊雷先生,对一些后人追论的辨析,验之康平本,多有中的者,而他们当时并未读过康平本。”
原文:4.伤寒一日,太阳受之,脉若静者,为不传;颇欲吐,若躁烦,脉数急者,为传也。
5.伤寒二三日,阳明、少阳证不见者,为不传也。
高校教参第二版李培生、成肇仁主编《伤寒论》说:据《内经》逐日传经学说,一日太阳受病,二日阳明受病,三日少阳为病。今言伤寒一日,为外感病之初始,病在太阳肌表,以恶寒发热,头痛项强,脉浮为其临床表现。太阳为病,既可延续多日而病情不变,也可因邪盛正弱而迅速发生变化,欲知是否传变,则需以脉证为依据。若原来伤寒的浮紧脉,或中风的浮缓脉,均无改变,即所谓“脉若静者”,说明病变仍在太阳,没有传变;若脉数急,又出现恶心呕吐、烦躁不安的现象,说明病邪已有内传的趋势。……
《素问·热论》说:“伤寒一日,巨阳受之”,“二日阳明受之”,“三日少阳受之……”,这是计日传经说的依据。这种学说初步揭示了外感热病由表入里、由浅至深的发展规律。但验之临床,并不如此机械刻板。既不是一日传一经,也不是太阳、阳明、少阳依次相传。张仲景在继承其理论内核的基础上,扬弃其计日传经的机械呆板模式,创造性地提出依据脉证判断病情传变的原则。仲师设此两条,反复强调,诊断传经与否,以证候为主。……临床实践证明张仲景的理论是正确的,既是对《内经》理论的重要突破和发展,也与临床实际完全符合。
金栋按:以上是目前《伤寒论》的权威读本,应该是参考旧注,博采众长,并据《素问·热论》而解之。殊不知,实非如此。据康平本《伤寒论》,此二条是追文(低二格),乃王叔和“撰用《素问》《九卷》……”等医经理论,在撰次《伤寒论》时附益补入,非仲景原文,宋臣林亿等在校正时将低二格之追文纳入正文,成为法定经文而刻版流行。民国著名中医陆渊雷先生有非常精辟的见解,引如下:
“此两条论传与不传,刘栋、中西惟忠、山田诸君,皆以为后人之言,非仲景所论。今审之,乃《素问》家言,岂自序所谓‘撰用《素问》’者耶。传者传经,谓证候群之变换,亦即病之进行也……
“一日太阳,二日阳明,三日少阳,乃《素问·热论》之传变法。脉静者,病轻而脉不变,可以不药自愈,故为不传。‘若躁烦’之‘若’字,作‘或’字解。欲吐为本论之少阳证,躁烦为本论之阳明证,见少阳、阳明证者为传。脉数急,对不传之静而言,意即谓不静。此中前一条,糅合《热论》、本论两家之言,盖《伤寒论》之驳文也,后一条为纯粹《热论》家言。
“《热论》与本论不同,约之得三端。《热论》一日传一经,六日遍六经,周而复始,故七日复为太阳;本论则六七日传一经,一再传后,或愈或死,绝不周环,异一也。《热论》太阳传阳明,阳明传少阳,绝无例外;本论则太阳传少阳,少阳传阳明,有太阳径传阳明者,绝无阳明反传少阳者,异二也。《热论》之三阳经,在本论皆为太阳证,其三阴经,在本论皆为阳明承气汤证;而本论之少阳与三阴,为《热论》所不言,异三也。
“《热论》所说传变之型,不特异于本论,亦为临床所不见。注家不知辨析,而以《素问》释《伤寒》,以《伤寒》释《素问》,极其难通,则作回曲附会之词以强通之。总之,但求贯通二书,不顾临床事实,致今后之学者,读书治病,截然分为两事……至于《医宗金鉴》、张志聪《伤寒集注》诸书,以为伤寒传变,真如《热论》之次,其误固不待言,而三百年竟无一人直揭其谬,中医学之发展,能不受其影响?”
所以,邢斌《伤寒论求真》说:“应该承认,某些日本学者功力深厚、见解过人,令人无法不钦佩!刘氏、中西氏、山田氏,乃至与他们一脉相承的我国陆渊雷先生,对一些后人追论的辨析,验之康平本,多有中的者,而他们当时并未读过康平本。”