2 2269910179 惊鸿一瞥 正式会员 注册 2016/11/17 帖子 57 获得点赞 5 声望 8 年龄 40 所在地 江西 2017/11/22 #1 ““食气入胃，浊气归心，淫精于脉。脉气流经，经气归于肺，肺朝百脉，输精于皮毛。毛脉合精，行气于腑，腑精神明，留于四脏。气归于权衡，权衡以平。气口成寸，以决死生。” 看了不少翻译，都没解释清楚这一段话。毛脉合精，怎么个合法？淫精于脉，这个脉是指动脉？脉气流经，这个经是经络？，，，好多个问号，很迷糊啊。。
““食气入胃，浊气归心，淫精于脉。脉气流经，经气归于肺，肺朝百脉，输精于皮毛。毛脉合精，行气于腑，腑精神明，留于四脏。气归于权衡，权衡以平。气口成寸，以决死生。” 看了不少翻译，都没解释清楚这一段话。毛脉合精，怎么个合法？淫精于脉，这个脉是指动脉？脉气流经，这个经是经络？，，，好多个问号，很迷糊啊。。
全都是自学的 声名远扬 高级会员 注册 2013/09/23 帖子 1039 获得点赞 44 声望 48 年龄 39 2017/12/17 #2 淫、合都是动词，内练的一看就明白在说什么意思，看不懂就不用纠缠了，没必要，没有对应的基础知识就不用纠结它了。
紫铃岚梦 惊鸿一瞥 正式会员 注册 2017/12/14 帖子 36 获得点赞 0 声望 6 年龄 40 所在地 厦门 2017/12/19 #3 请教老师，毛脉合精究竟是什么意思?您能不能用没练过的人能理解的话解释一下?这个与营卫大会有关系吗？
全都是自学的 声名远扬 高级会员 注册 2013/09/23 帖子 1039 获得点赞 44 声望 48 年龄 39 2017/12/19 #4 紫铃岚梦 说: 请教老师，毛脉合精究竟是什么意思?您能不能用没练过的人能理解的话解释一下?这个与营卫大会有关系吗？ 点击展开... 肺受气于肾。-素问-十九-玉机真藏论
