吾之同事柯某，女，三十余岁，身材窈窕，面色红润，血气俱足也。某日夜半，友人来电，其披衣而起，与友人畅聊一小时有余，次晨即感身微热而头痛，此外感风热之证也，服维C银翘片未愈，恰逢一中医来店，为其疏一方，皆疏风解表，清热解毒之类也，服一剂，症稍轻。彼畏中药苦口，未再服，改吃康必得，即复方氨酚葡锌片，一盒服完，病虽未愈而症状已轻，遂致之不问矣。
如此二十余日，忽叹曰：“此真可怪矣，吾之月事素正常也，今已迁延二十日而犹未尽，何理？”
吾推算时日，乃问曰：“君此前外感风热，恰逢汛期至否？”柯点头称是，吾曰：“此热入血室之证也，吾曾观一案，与君之病略同，或可参酌一二。”乃将《邹孟城三十年临证经验集》之《感症小议》翻与其观，内有一案，与之近似也。
柯乃护理学毕业，其于中医，大抵半信而半疑，此热入血室之证，闻所未闻也，心甚疑虑之。适午后入医院探视一病患，乃趁机而做西医诸检查，血检、尿检、B超，无一漏也。则子宫内膜无增厚，血、尿亦正常，以西医之理论，竟不知病因之何由。
次日柯与吾论及此，吾曰：“此热入血室，或为微循环之障碍。”乃详问其月经色如何，质如何，胀否，痛否，则色紫而略黑，有血块甚大，腰坠胀而痛，视其舌红苔黄，脉数而有力，两寸独大，吾曰：“此为热入血室淤阻胞宫无疑矣，不维如此，君之外感之证亦未解也，可依邹孟城治陈姓女之方，以银翘散酌加丹皮，赤芍等凉血散淤之品治之。”
柯曰：“汤药实难下咽，依君之理，血热妄行则凉血止血，淤血不去则活血散瘀，此正断血流片与云南白药胶囊之适应症也，吾以此二味试服之。”
吾曰：“或可一试。”
逾一日，吾问其症，柯曰：“服药之后，下淤血甚多，现血块已小，血色较昨日鲜红，病犹未除。”
吾曰：“此向愈之征也，待淤血尽去而无血块，血热尽清而复其本色，则愈矣。”
果二日而愈。
吾思之，此热入血室之证无疑也，然服中成药云南白药胶囊及断血流片而治愈，则非常法矣，未可效仿也。云南白药胶囊乃国家保密配方，其成分如何，不得而知，医者安敢已未知之药投于病患乎？柯某之证，药之功乎？时至而病自愈乎？心甚疑也！
如此二十余日，忽叹曰：“此真可怪矣，吾之月事素正常也，今已迁延二十日而犹未尽，何理？”
吾推算时日，乃问曰：“君此前外感风热，恰逢汛期至否？”柯点头称是，吾曰：“此热入血室之证也，吾曾观一案，与君之病略同，或可参酌一二。”乃将《邹孟城三十年临证经验集》之《感症小议》翻与其观，内有一案，与之近似也。
柯乃护理学毕业，其于中医，大抵半信而半疑，此热入血室之证，闻所未闻也，心甚疑虑之。适午后入医院探视一病患，乃趁机而做西医诸检查，血检、尿检、B超，无一漏也。则子宫内膜无增厚，血、尿亦正常，以西医之理论，竟不知病因之何由。
次日柯与吾论及此，吾曰：“此热入血室，或为微循环之障碍。”乃详问其月经色如何，质如何，胀否，痛否，则色紫而略黑，有血块甚大，腰坠胀而痛，视其舌红苔黄，脉数而有力，两寸独大，吾曰：“此为热入血室淤阻胞宫无疑矣，不维如此，君之外感之证亦未解也，可依邹孟城治陈姓女之方，以银翘散酌加丹皮，赤芍等凉血散淤之品治之。”
柯曰：“汤药实难下咽，依君之理，血热妄行则凉血止血，淤血不去则活血散瘀，此正断血流片与云南白药胶囊之适应症也，吾以此二味试服之。”
吾曰：“或可一试。”
逾一日，吾问其症，柯曰：“服药之后，下淤血甚多，现血块已小，血色较昨日鲜红，病犹未除。”
吾曰：“此向愈之征也，待淤血尽去而无血块，血热尽清而复其本色，则愈矣。”
果二日而愈。
吾思之，此热入血室之证无疑也，然服中成药云南白药胶囊及断血流片而治愈，则非常法矣，未可效仿也。云南白药胶囊乃国家保密配方，其成分如何，不得而知，医者安敢已未知之药投于病患乎？柯某之证，药之功乎？时至而病自愈乎？心甚疑也！
