医事热点 发点针灸治疗学的英文复习总结资料 —— 之一

[天际飞虹]

本帖最后由 天际飞虹 于 2014-5-17 07:24 编辑

这部分是我自己整理出来的，这是其中的一部分，其余的等整理好就发上来，给大家做参考。
缩写注释：
LI: 手阳明大肠经
SJ: 手少阳三焦经
SI: 手太阳小肠经
LU: 手太阴肺经
PC: 手厥阴心包经
HT: 手少阴心经
SP: 足太阴脾经
LV: 足厥阴肝经
KD: 足少阴肾经
ST: 足阳明胃经
GB: 足少阳胆经
UB: 足太阳膀胱经
REN: 任脉
DU: 督脉

[td=87] [size=10.0pt]Disease[td=102] [size=10.0pt]Pattern[td=178] [size=10.0pt]Pthogenesis[td=79] [size=10.0pt]Meridians[td=136] [size=10.0pt]Main points
[td=1,14,87] [size=10.0pt]Emergency
[td=1,5,102] [size=10.0pt]High fever
[td=178] [size=10.0pt]The wind heat
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI
[td=136] [size=10.0pt]LU10, LU5, LI4, LI11, SJ5, DU14

[td=178] [size=10.0pt]Warm pathogens enters the qi level
[td=79] [size=10.0pt]LI, ST
[td=136] [size=10.0pt]LI4, LI11, LI2, ST44, ST40, DU14

[td=178] [size=10.0pt]Warm pathogens enters the ying and blood level
[td=79] [size=10.0pt]HT, PC
[td=136] [size=10.0pt]HT9, PC9, PC7, HT7, PC6, PC3

[td=178] [size=10.0pt]Summer heat attacking the heart
[td=79] [size=10.0pt]LI, PC
[td=136] [size=10.0pt]LI4, LI11, PC6, PC9, PC3, UB40

[td=178] [size=10.0pt]Pestilence
[td=79] [size=10.0pt]LI, ST
[td=136] [size=10.0pt]LI4, LI11, ST44, ST45, SJ5, UB40

[td=1,3,102] [size=10.0pt]Convulsion
[td=178] [size=10.0pt]High fever damaging body fluids
[td=79] [size=10.0pt]DU, LV
[td=136] [size=10.0pt]DU14, LI11, DU16, LI4, LV3, LV2, GB34

[td=178] [size=10.0pt]Heat entering ying and blood levels
[td=79] [size=10.0pt]PC, LV
[td=136] [size=10.0pt]LV3, PC7, LV2, PC8, DU14, LI4, GB34

[td=178] [size=10.0pt]Body fluids and blood deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LI, ST, SP, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]LI10, ST36, SP6, SP10, UB20, UB18, LI4

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Sudden loss of consciousness
[td=178] [size=10.0pt]Deficiency syndrome
[td=79] [size=10.0pt]DU, REN
[td=136] [size=10.0pt]DU26, PC9, KD1, ST36, REN4, REN6, REN8, DU20

[td=178] [size=10.0pt]Excess syndrome
[td=79] [size=10.0pt]DU, PC
[td=136] [size=10.0pt]DU26, DU20, PC8, PC8, LV3, LI4

[td=102] [size=10.0pt]Tuo syndrome
[td=178] [td=79] [size=10.0pt]DU, REN
[td=136] [size=10.0pt]REN4, REN6, DU20, DU25, PC6, ST36

[td=102] [size=10.0pt]Chest pain
[td=178] [td=79] [size=10.0pt]PC, front-mu
[td=136] [size=10.0pt]PC6, PC4, HT6, REN14, REN17

[td=102] [size=10.0pt]Gallbladder pain
[td=178] [td=79] [size=10.0pt]LV, GB
[td=136] [size=10.0pt]GB24, LV14, REN12, LV3, GB34, Dannang

[td=102] [size=10.0pt]Urinary bladder pain
[td=178] [td=79] [size=10.0pt]KD, UB, SP
[td=136] [size=10.0pt]KD3, UB23, KD5, REN3, UB28, SP6, SP9

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Common cold
[td=1,3,102] [td=178] [size=10.0pt]Wind-cold syndrome
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI
[td=136] [size=10.0pt]LU7, LI20, SI7, UB12, GB20, LI4

[td=178] [size=10.0pt]Wind-heat syndrome
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI, DU
[td=136] [size=10.0pt]LU5, LU10, LI11, DU14, SJ5

[td=178] [size=10.0pt]Summer heat syndrome
[td=79] [size=10.0pt]LU, ST
[td=136] [size=10.0pt]LU6, LU7, LI4, REN12, ST36, SJ6

[td=1,8,87] [size=10.0pt]Cough
[td=1,6,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Wind cold attacking the lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI
[td=136] [size=10.0pt]SJ5, LI4, LU7, UB13

[td=178] [size=10.0pt]Wind heat attacking the lung
[td=79] [size=10.0pt]LI, LU
[td=136] [size=10.0pt]DU14, LI11, LU5, UB13

[td=178] [size=10.0pt]Wind dryness damaing the lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, KD
[td=136] [size=10.0pt]KD3, UB13, KD6, LU7

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and dampness accumulating in Lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, SP
[td=136] [size=10.0pt]LU9, UB13, SP3, UB20, ST40

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and heat stagnated in the Lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI, ST
[td=136] [size=10.0pt]LU5, LU7, UB13, ST40, LI11

[td=178] [size=10.0pt]Liver fire attacking the lung
[td=79] [size=10.0pt]LV, LU
[td=136] [size=10.0pt]LU5, UB13, GB34, LV3

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Lung qi deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, ST
[td=136] [size=10.0pt]LU9, UB13, LU7, ST36, REN6, SP6

[td=178] [size=10.0pt]Lung yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, KD
[td=136] [size=10.0pt]UB13, LU1, LU9, KD3, LU8

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Wheezing
[td=1,3,102] [td=178] [size=10.0pt]Cold wheezing
[td=79] [size=10.0pt]LU, REN
[td=136] [size=10.0pt]LU5, LU7, UB13, UB12, REN22

[td=178] [size=10.0pt]Heat wheezing
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI, REN
[td=136] [size=10.0pt]LI4, DU14, LU1, LU7, ST40, REN22, REN17, LI11

[td=178] [size=10.0pt]Lung deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB43, LU9, UB13

[td=1,6,87] [size=10.0pt]Breathlessness
[td=1,4,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Wind cold attacking the lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]LU5, LU7, UB13, UB12

[td=178] [size=10.0pt]Wind heat attacking the lung
[td=79] [size=10.0pt]LU, LI
[td=136] [size=10.0pt]LI4, DU14, LU1, LU7, ST40, REN17

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and dampness in lung
[td=79] [size=10.0pt]SP, LU
[td=136] [size=10.0pt]LV13, UB20, ST40, SP9, LU7, REN22

[td=178] [size=10.0pt]Water attacking the HT and LU
[td=79] [size=10.0pt]ST, PC
[td=136] [size=10.0pt]REN4, ST36, SP9, PC6, UB13

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Lung and spleen deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB20, ST36, UB13, UB43, Ding chuan, LU9

[td=178] [size=10.0pt]Lung and kidney deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, KD
[td=136] [size=10.0pt]UB20, ST36, UB13, UB43, LU9, UB23, UB24, KD3

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Tuberculosis
[td=1,3,102] [size=10.0pt]All deficiency, no excess
[td=178] [size=10.0pt]Lung yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, ST, KD
[td=136] [size=10.0pt]LU1, UB13, LU9, UB43, ST36, SP6, KD3

[td=178] [size=10.0pt]Yin deficiency with deficiency fire
[td=79] [size=10.0pt]LU, KD
[td=136] [size=10.0pt]LU1, UB13, LU9, UB43, KD3, LU10, LU6, HT6

[td=178] [size=10.0pt]Qi and yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]LU, SP
[td=136] [size=10.0pt]LU1, UB13, LU9, UB43, ST36, KD3

[td=1,4,87] [size=10.0pt]Malaria
[td=1,4,102] [td=178] [size=10.0pt]Pathogens stagnation in shaoyang
[td=79] [size=10.0pt]DU, SJ
[td=136] [size=10.0pt]DU14, SI3, SJ3, PC5

[td=178] [size=10.0pt]Summer heat and heat interior accumulation
[td=79] [size=10.0pt]DU, LI, SJ
[td=136] [size=10.0pt]DU13, DU14, LI11, SJ5, SI3, UB40

[td=178] [size=10.0pt]Summer heat and dampness interior accumulation
[td=79] [size=10.0pt]DU, ST
[td=136] [size=10.0pt]DU9, DU14, REN6, REN12, ST36, UB20, PC5

[td=178] [size=10.0pt]APF deficiency with PF lingering
[td=79] [size=10.0pt]DU, SP, ST
[td=136] [size=10.0pt]UB20, LV3, SP6, ST36, LV13, Pi gen, DU13

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Summer heat
[td=1,2,102] [size=10.0pt]Mild cases
[td=178] [size=10.0pt]Yang summer heat
[td=1,2,79] [size=10.0pt]DU, LI, ST
[td=1,2,136] [size=10.0pt]DU14, LI4, ST43, PC6, ST36

[td=178] [size=10.0pt]Yin summer heat

[td=102] [size=10.0pt]Severe cases
[td=178] [td=79] [size=10.0pt]DU, LI
[td=136] [size=10.0pt]DU20, DU26, Shi xuan, LI4, LI11, PC3, UB40

[td=1,6,87] [size=10.0pt]Palpitation
[td=1,4,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Timidity due to the HT deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, PC
[td=136] [size=10.0pt]UB15, UB14, UB19, HT7, PC5

[td=178] [size=10.0pt]Deficiency of the HT and SP
[td=79] [size=10.0pt]ST, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB15, UB14, UB17, UB20, ST36

[td=178] [size=10.0pt]Deficiency of yin and hyperactivity of fire
[td=79] [size=10.0pt]HT, KD
[td=136] [size=10.0pt]UB23, KD3, HT6, HT7

[td=178] [size=10.0pt]Deficiency of HT yang
[td=79] [size=10.0pt]HT, PC
[td=136] [size=10.0pt]UB15, UB14, PC6, HT7, REN4

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Attack of the HT by retained fluid
[td=79] [size=10.0pt]HT, REN
[td=136] [size=10.0pt]REN4, UB23, HT7, PC6, SP6

[td=178] [size=10.0pt]Stagnation of blood in the HT
[td=79] [size=10.0pt]REN, PC, UB
[td=136] [size=10.0pt]PC6, REN17, UB15, REN6, SP10

[td=1,5,87] [size=10.0pt]Chest Bi Syndrome
[td=1,3,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]HT blood stasis
[td=79] [size=10.0pt]PC, HT
[td=136] [size=10.0pt]HT6, PC4, REN14, UB15, REN17, UB17

[td=178] [size=10.0pt]Cold stagnation in the HT
[td=79] [size=10.0pt]PC, HT, REN
[td=136] [size=10.0pt]UB14, UB15, PC6, HT5, REN6, REN4

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm retention
[td=79] [size=10.0pt]PC, ST
[td=136] [size=10.0pt]REN17, REN14, PC4, LU9, ST40

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Heart qi deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, PC
[td=136] [size=10.0pt]REN17, REN14, PC4, REN4, ST36

[td=178] [size=10.0pt]HT and KD yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, KD
[td=136] [size=10.0pt]UB15, PC6, UB23, KD3, HT7, SP6

[td=1,4,87] [size=10.0pt]Dizziness
[td=1,2,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Liver yang and wind rising
[td=79] [size=10.0pt]LV, GB
[td=136] [size=10.0pt]GB20, GB43, LV2, UB18

[td=178] [size=10.0pt]Turbid phlegm in the head
[td=79] [size=10.0pt]PC, SP
[td=136] [size=10.0pt]SP9, ST40, REN12, PC6, ST8

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Qi and blood deficiency
[td=79] [size=10.0pt]ST, SP
[td=136] [size=10.0pt]DU20, SP10, UB17, SP6, ST36, REN4

[td=178] [size=10.0pt]Liver and kidney yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]KD, LV
[td=136] [size=10.0pt]UB18, LV3, UB23, KD3, HT7, KD6

[td=1,9,87] [size=10.0pt]Stroke
[td=1,5,102] [size=10.0pt]Attack of meridians and collaterals
[td=178] [size=10.0pt]Wind and phlegm blocking meridians and collaterals
[td=79] [size=10.0pt]DU, SP, GB
[td=136] [size=10.0pt]DU26, SP6, ST36, SP9, ST40; HT1, LI11, SJ5, GB30, GB34

[td=178] [size=10.0pt]Liver yang, wind and fire rising
[td=79] [size=10.0pt]DU, PC, GB
[td=136] [size=10.0pt]DU26, PC6, SP6, LV3, HT1, LI11, SJ5, GB30, GB34

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm heat and excess in fu orgnas with wind and phlegm rising
[td=79] [size=10.0pt]DU, ST, GB
[td=136] [size=10.0pt]ST37, ST25, ST40; DU26, SP6, GB30, GB31, GB34, HT1, LI11, SJ5

[td=178] [size=10.0pt]Qi deficiency and blood stasis
[td=79] [size=10.0pt]DU, ST, KD
[td=136] [size=10.0pt]REN4, UB23, ST36, DU14, DU26, SP6, GB30, GB31, GB34, HT1, LI11, SJ5

[td=178] [size=10.0pt]Yin deficiency with deficiency wind
[td=79] [size=10.0pt]DU, KD, LV
[td=136] [size=10.0pt]UB23, KD3, LV3, HT7, PC7, DU26, SP6, GB30, GB31, GB34, HT1, LI11, SJ5

[td=1,4,102] [size=10.0pt]Attack of zang and fu organs
[td=178] [size=10.0pt]Wind and fire blocking orifices
[td=79] [size=10.0pt]DU, PC
[td=136] [size=10.0pt]DU26, Shi Xuan, PC6, LV3, GB20

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and fire blocking orifices
[td=79] [size=10.0pt]DU, PC, ST
[td=136] [size=10.0pt]DU26, Shi Xuan, PC6, ST40, REN22

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and dampness blocking orifices
[td=79] [size=10.0pt]DU, PC, ST
[td=136] [size=10.0pt]DU26, Shi Xuan, PC6, SP6, ST36, ST40, REN4

[td=178] [size=10.0pt]Yuan qi exhaustion with false shen
[td=79] [size=10.0pt]REN, DU
[td=136] [size=10.0pt]REN4, REN8, ST36, DU26, PC6

[td=1,5,87] [size=10.0pt]Headache
[td=1,3,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Liver yang upsurge
[td=79] [size=10.0pt]LV, GB
[td=136] [size=10.0pt]GB4, GB5, GB20, Ashi, LV3, GB40

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and dampness upward attack
[td=79] [size=10.0pt]ST, local
[td=136] [size=10.0pt]REN12, ST40, DU20, Yin Tang, Ashi

[td=178] [size=10.0pt]Blood statis
[td=79] [size=10.0pt]LI, SP, Ashi
[td=136] [size=10.0pt]Ashi, LI4, SP6, SP10, UB17, UB40

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Qi and blood deficiency
[td=79] [size=10.0pt]SP, ST
[td=136] [size=10.0pt]DU20, DU23, SP6, SP10, ST36

[td=178] [size=10.0pt]Live and kidney yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]KD, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]DU20, LV3, KD3, UB18, UB23

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Facial pain
[td=1,3,102] [td=178] [size=10.0pt]Wind cold syndrome
[td=1,3,79] [size=10.0pt]LI, ST
[td=136] [size=10.0pt]Frontal: UB2, ST8, GB14, GB8, LI4, ST41

[td=178] [size=10.0pt]Wind heat syndrome
[td=136] [size=10.0pt]Upper jaw: ST2, SI18, GB3, LI20, LI4

[td=178] [size=10.0pt]Qi and blood stagnation
[td=136] [size=10.0pt]Lower jaw: REN24, ST6, ST7, SJ17, ST44, Jia cheng jiang

[td=1,5,87] [size=10.0pt]Insomnia
[td=1,2,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Live qi stagnation turning into fire
[td=79] [size=10.0pt]LV, GB, HT
[td=136] [size=10.0pt]LV2, GB44, GB20, HT7

[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and heat
[td=79] [size=10.0pt]ST, HT
[td=136] [size=10.0pt]SP4, ST44, ST40, HT7 (PC6, Si shen cong, Yintang)

[td=1,3,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Yin deficiency with deficiency fire
[td=79] [size=10.0pt]KD, HT
[td=136] [size=10.0pt]PC7, KD3, HT7, UB15

[td=178] [size=10.0pt]Heart and spleen deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, SP
[td=136] [size=10.0pt]SP6, UB20, UB15, HT7

[td=178] [size=10.0pt]Heart and gallbladder qi deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, GB
[td=136] [size=10.0pt]UB15, PC7, HT7, UB19, GB40

[td=1,5,87] [size=10.0pt]Depression
[td=1,3,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Liver qi stagnation
[td=79] [size=10.0pt]LV, GB
[td=136] [size=10.0pt]LV14, LV3; GB34, SJ6; PC6, ST36

[td=178] [size=10.0pt]Qi stagnation turning into fire
[td=79] [size=10.0pt]LV, ST
[td=136] [size=10.0pt]LV14, LV2; GB34, SJ6; ST44

[td=178] [size=10.0pt]Anxiety damaging the HT mind
[td=79] [size=10.0pt]HT, SP
[td=136] [size=10.0pt]HT5, HT7, PC6, REN17, UB15; SP6, ST36

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]HT and SP deficiency
[td=79] [size=10.0pt]HT, SP, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]HT7, UB15; SP6, ST36, REN12, LV13, UB20

[td=178] [size=10.0pt]Yin deficiency and deficiency fire
[td=79] [size=10.0pt]SP, KD, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]SP6; KD3; LV3, HT7, UB15, UB23

[td=1,6,87] [size=10.0pt]Epilepsy
[td=1,3,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Phlegm and fire disturbing the shen
[td=79] [size=10.0pt]DU, REN, ST, LV
[td=136] [size=10.0pt]DU1, REN15; GB34, DU8; ST40; LV2

[td=178] [size=10.0pt]Wind and phlegm blocking the orifices
[td=79] [size=10.0pt]DU, REN GB, LV
[td=136] [size=10.0pt]DU1, REN15; GB34, DU8; GB13, GB20, LV3; ST40

[td=178] [size=10.0pt]Blood statis blocking orifices
[td=79] [size=10.0pt]DU
[td=136] [size=10.0pt]DU26; DU23, Tai yang, SJ20; SP10, UB17; GB34, DU8

[td=1,3,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]Blood deficiency causing internal wind
[td=79] [size=10.0pt]REN, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB20, REN6; SP10, UB17; HT5; GB34, DU8

[td=178] [size=10.0pt]HT and SP deficiency
[td=79] [size=10.0pt]SP, ST
[td=136] [size=10.0pt]SP6, ST36, REN12; ST40; GB34, UB8

[td=178] [size=10.0pt]LV and KD deficiency
[td=79] [size=10.0pt]KD, LV
[td=136] [size=10.0pt]REN15; HT5; UB18, UB23, KD3, SP6; GB34, DU8

[td=1,3,87] [size=10.0pt]Mania
[td=1,3,102] [td=178] [size=10.0pt]Phlegm and fire disturbing mind
[td=79] [size=10.0pt]DU, LV
[td=136] [size=10.0pt]DU26, PC8; ST40, REN13; LV3

[td=178] [size=10.0pt]Excess fire damaging yin
[td=79] [size=10.0pt]HT, KD
[td=136] [size=10.0pt]HT7, PC7; SP6, KD4

[td=178] [size=10.0pt]Qi and blood stasis
[td=79] [size=10.0pt]DU, HT
[td=136] [size=10.0pt]DU26; HT7, PC7; LI4, LV3; SP10, UB17

[td=1,7,87] [size=10.0pt]Stomach pain
[td=1,5,102] [size=10.0pt]Excess
[td=178] [size=10.0pt]Cold attacking the ST
[td=79] [size=10.0pt]REN, ST
[td=136] [size=10.0pt]REN12, ST36; PC6, SP4

[td=178] [size=10.0pt]Food accumulation
[td=79] [size=10.0pt]ST
[td=136] [size=10.0pt]ST36, ST25; PC6, REN10, Li nei ting

[td=178] [size=10.0pt]LV attacking the ST
[td=79] [size=10.0pt]LV
[td=136] [size=10.0pt]ST36, REN12; LV3, LV14

[td=178] [size=10.0pt]Heat in ST
[td=79] [size=10.0pt]ST
[td=136] [size=10.0pt]REN13, ST34, LV2, ST44

[td=178] [size=10.0pt]Blood stasis
[td=79] [size=10.0pt]REN, ST
[td=136] [size=10.0pt]REN12, ST36; PC6, SP4; UB17, LV14, SP6

[td=1,2,102] [size=10.0pt]Deficiency
[td=178] [size=10.0pt]ST yin deficiency
[td=79] [size=10.0pt]front-mu, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB20, LV13; UB21, REN12; ST36, SP6; SP10, SP6; PC6

[td=178] [size=10.0pt]Deficiency cold in the SP and ST
[td=79] [size=10.0pt]front-mu, back-shu
[td=136] [size=10.0pt]UB20, LV13; UB21, REN12; PC6, SP4; REN4

 

[难忘]

哎，英文，看不懂，想看懂，要抱字典呢

 

[天际飞虹]

本帖最后由 天际飞虹 于 2014-5-17 05:37 编辑

怕考研的英文也和这些没多大关系，大家不懂也就不懂了。
不过这个复习资料独一无二，要是想在英语国家考当地的就业执照，这个就值钱了呢！我这里不光免费跟大家分享，还倒贴钱让大家来看。唉！国内的中医人真是需要有点open mind，不然就只能把中医锁在国内，洋人这边的中医发展，也还要靠大家一起努力，不能光靠洋人去学中文啊。
国内恐怕上不了谷歌翻译，但可以在网上请度娘给翻翻，爱词霸的翻译也不错，都可以做参考。实在有个别不知道含义的，我可以在这里给解释。不过我不想通篇翻译过来，翻译成中文就没劲了，国内有得是中文的中医内科复习资料。

还得多谢您来给我捧场，送您鲜花

 

[难忘]

国外就是用这些教的。国内恐怕考研的英文也和这些没多大关系，大家不懂也就不懂了。
不过这个复习资料

呵呵，全部翻译，那是不必了啊，我们要学的话，还是国内的书，要多一些，条件要好一些的呢

 

[ctcmy101]

谢谢版主！
只是那些穴位用数字来标记有点儿晕啊。呵呵。

 

[天际飞虹]

谢谢版主！
只是那些穴位用数字来标记有点儿晕啊。呵呵。

咋没见系统给你论坛币呢？是不是我设置不对？
穴位数字标记是国际标准，规律是：按每条经络起起止计数，经络上的第一个穴位就标记为1，比如肺经第一穴是少商，标记为LU1；脾经第10穴是血海，标记为SP10，依此类推。

 

[ctcmy101]

咋没见系统给你论坛币呢？是不是我设置不对？
穴位数字标记是国际标准，规律是：按每条经络起起止计数，

呵呵。我要论坛币也没啥用，没有有算了，谢谢版主！
汉语拼音对国内网友来讲更直接些。不过，要是都写拼音也太费时间了。

 

[天际飞虹]

呵呵。我要论坛币也没啥用，没有有算了，谢谢版主！
汉语拼音对国内网友来讲更直接些。不过，要是都写

这是国际标准，世界卫生组织定的，用的不是拼音，是各经络脏腑名称的缩写。

 

[ctcmy101]

这是国际标准，世界卫生组织定的，用的不是拼音，是各经络脏腑名称的缩写。

是的。就是联系起来麻烦些。
据说国外的针灸考试用的是双系统的，汉语拼音和世界卫生组织“数字系统”。
世界卫生组织定的有利于洋人学习，拼音对他们说来说太难了，不像咱们国人看见中文穴名可以望穴生义。呵呵。

 

[麓童]

已收录,谢谢分享.

 

[股股]

你好，我想要奖励

 

[天际飞虹]

你好，我想要奖励

多谢参与。