有奖征集林肯名言的翻译，对学中医的各位也是个很好的启发和鼓励

[天际飞虹]

You cannot strengthen the weak
by weakening the strong.
You cannot build character
by taking away man’s initiative.
You cannot help men
permanently
by doing for them
what they could and should do
for themselves.

-Abraham Lincoln

这里同时征集最佳翻译，期限8天，奖励设前三名：
第一名：论坛币50
第二名：论坛币20
第三名：论坛币5
凡参加者奖励论坛币1。
注意一定要全文翻译才算数。