早年余在京之时,协和医院成君之外甥女,年4岁,患发热、恶寒、自汗、下痢,日下10~20次,为脓血便。
经北京儿童医院诊为毒痢,举家惶惶,邀余诊治。
当晚即给予桂枝汤1剂:
桂枝 6g,白芍 10g,甘草 12g,黄连 2g;姜枣为引。
次日中午,余去探望时, 其病若失,患儿在院中玩耍。
[原按]
痢疾初起时,发热自汗而下痢,此是因外邪侵入体内而引起的下痢,往往外邪解后,下痢即随之而愈。治疗当以桂枝汤。
本例患儿之发热下痢,与葛根芩连汤证有所不同。葛根芩连汤是仲景用以治疗表邪未尽,误用下法,致热邪入里引起的协热下痢的方剂,又可以治疗表里皆热之下痢,而桂枝汤加黄连是治疗因表有风寒之邪,郁热于里之下痢,是为鉴别。
用桂枝汤治疗表证痢,应十分注意药量的配合,方中白芍、甘草(以生甘草易炙甘草)的用量,需超过桂枝量的一倍,这样就改变了桂枝汤的性质,方可奏效。
经北京儿童医院诊为毒痢,举家惶惶,邀余诊治。
当晚即给予桂枝汤1剂:
桂枝 6g,白芍 10g,甘草 12g,黄连 2g;姜枣为引。
次日中午,余去探望时, 其病若失,患儿在院中玩耍。
[原按]
痢疾初起时,发热自汗而下痢,此是因外邪侵入体内而引起的下痢,往往外邪解后,下痢即随之而愈。治疗当以桂枝汤。
本例患儿之发热下痢,与葛根芩连汤证有所不同。葛根芩连汤是仲景用以治疗表邪未尽,误用下法,致热邪入里引起的协热下痢的方剂,又可以治疗表里皆热之下痢,而桂枝汤加黄连是治疗因表有风寒之邪,郁热于里之下痢,是为鉴别。
用桂枝汤治疗表证痢,应十分注意药量的配合,方中白芍、甘草(以生甘草易炙甘草)的用量,需超过桂枝量的一倍,这样就改变了桂枝汤的性质,方可奏效。