“强，群养切。恶，影固切。”是什么意思？

[中医小小菜]

看方有执老前辈的《伤寒论条辩》，搞不懂“强，群养切。恶，影固切。”的意思，故在此请教各位前辈，望前辈们不吝赐教。

 

[向中医]

这是古代汉字注音法，叫“反切”法。如“强”的读音，用二个汉字“群”、“养”来注音。用“群”的声母合“养”的韵母，重新拼音，所拼出的读音就是“强”的读音。用现在的拼音看，“群”读qun,声母是“q”而“养”读yang,韵母是“ang”，重新组成的拼音就是“qang”,表示“强”就读这个音。所谓“强，群养切”，就是这个意思，后面类似。在古代往往利用已为大众所熟读的字来为不常用的字注音。“反”，是反过来的意思，即后面的重新拼音对前面的生字进行注音(后对于前即为反也)；“切”是拼音的意思，就是利用所选择的二个汉字，按照“前取声母，后取韵母”的规定，重新组成拼音(切)来注音。

 

[中医小小菜]

这是古代汉字注音法，叫“反切”法。如“强”的读音，用二个汉字“群”、“养”来注音。用“群”的声母合“

前辈一言令小生茅塞顿开，谢谢前辈赐教！

 

[向中医]

前辈一言令小生茅塞顿开，谢谢前辈赐教！

别客气。同是同道中人，理应如此。

 

[向中医]

前辈一言令小生茅塞顿开，谢谢前辈赐教！

补充一下，昨天回复时忘了。被注音的生字音调取后一字的音调，即取韵母一字的音调。

 

[向中医]

前辈一言令小生茅塞顿开，谢谢前辈赐教！

刚才回复有一字打错了，即“声调”打成“音调”，把“声”打成了“音”。我是老年人，用智能拼音，欲打“声”字，就打sy，选取“声音”，然后去掉音字，留下声字，这样比单打声字感到方便。因我普通话不好，读音不准，常用这种方法打字，故有时不小心会去掉需要的字留下不需要的字，这次打错的原因就是这样。今后我要小心了，敬请谅解。

 

[中医小小菜]

补充一下，昨天回复时忘了。被注音的生字音调取后一字的音调，即取韵母一字的音调。

谢谢前辈热心解答 ☺